Los derechos de uso multimedia, también conocidos como licencias, permiten realizar una serie de tareas con una canción o vídeo protegidos. Por ejemplo, gracias a los derechos de uso multimedia de una canción podrá reproducirla en el equipo (derecho de reproducción) y sincronizarla en el dispositivo Zune (derecho de sincronización), pero no grabarla en un CD (derecho de grabación). Siempre que descargue una canción protegida del Bazar Zune, obtendrá asimismo los derechos de uso multimedia correspondientes. Para poder reproducir una canción protegida en Zune deberá disponer de la canción y la licencia pertinente.
Es posible que cada derecho de la licencia especifique el número de veces que puede utilizarla. Así, por ejemplo, una licencia podría limitar los derechos de uso de manera que únicamente pueda:
Los derechos de uso multimedia de Zune se crean mediante la Administración de derechos digitales (DRM). Las tiendas en línea como el Bazar Zune emplean la tecnología DRM con el fin de controlar el modo en que las canciones y los vídeos protegidos se distribuyen y usan.
Así, si alguien trata de hacer algo con una canción o un vídeo protegido, el software de Zune comprobará la validez de los derechos de uso multimedia. Si los derechos de uso multimedia relativos a esa canción le permiten realizar dicha acción (por ejemplo, sincronizar la canción en el dispositivo), Zune la llevará a cabo. Si, por el contrario, Zune no encuentra los derechos de uso multimedia válidos en el equipo o dispositivo (o bien si los derechos no permiten realizar la tarea), entonces Zune no la llevará a cabo. Por lo general, Zune informa de los motivos por los que no puede realizar lo que desea, o bien muestra un botón de error o de información al lado de la canción o vídeo protegidos. Si ve cualquiera de estos botones, haga clic o coloque el puntero del ratón en él para obtener más información.
El Bazar Zune actualiza las licencias periódicamente. Asegúrese de conectar el equipo que contiene la colección de música Zune al Bazar al menos una vez cada dos semanas para mantener las licencias actualizadas. Si sincroniza canciones protegidas en el dispositivo, deberá volver a sincronizarlas después de haber actualizado las licencias. Y si las licencias caducan, no podrá escuchar las canciones protegidas hasta que se restauren los derechos de uso multimedia.
Nota
Los archivos protegidos descargados mediante un Pase de Zune no se pueden grabar porque dicho pase no concede derechos de grabación. Si desea grabar canciones descargadas en un CD, deberá comprar las canciones primero.
En la mayoría de los casos, el software de Zune descarga los derechos de uso multimedia. No obstante, hay ocasiones en las que Zune no puede llevar esto a cabo automáticamente, en cuyo caso informará de las posibles opciones existentes. Sencillamente, siga las instrucciones en pantalla.
Si Zune lo dirige al Bazar Zune, quizás sea necesario que introduzca el nombre de su cuenta y contraseña para continuar. Una vez en el Bazar Zune, es posible que necesite actualizar la información de facturación o abonar una cantidad para descargar más derechos de uso, como el derecho para grabar una canción en un CD.
Si recibe un mensaje de error que indica que no posee los derechos de uso multimedia de una canción que ha adquirido o descargado del Bazar Zune y ya tenía los derechos anteriormente, podrá restaurarlos en el Bazar. Para obtener más información, consulte Preguntas más frecuentes acerca de los derechos de uso multimedia.
Si empieza a usar un nuevo equipo con Zune, no traslade las canciones y vídeos protegidos manualmente. Las licencias no se moverán con ellos. En su lugar, obtenga copias nuevas de las canciones y vídeos protegidos del Bazar Zune. Para obtener más información, consulte Preguntas más frecuentes acerca de los derechos de uso multimedia. No olvide que las canciones y vídeos adquiridos solamente se podrán descargar un máximo de cinco veces. Si posee un Pase de Zune, la cuenta cubrirá al mismo tiempo un máximo de tres equipos autorizados y otros tantos dispositivos Zune autorizados.
Si desea compartir canciones con sus amigos, podrá transferirlas de un dispositivo Zune a otro. Las canciones que le transfieran sólo se podrán reproducir tres veces. Las canciones compartidas no se pueden copiar de un dispositivo al equipo, pero si los sincroniza, la información musical de cada canción se mostrará en la bandeja de entrada del software de Zune. Emplee esta información para buscar la música y descargarla por sí mismo.
